Dialogue franco-russe en philosophie

Autour de l’œuvre de François Laruelle et de sa réception en Russie

DENNES Maryse, GOGOTISHVILI Lioudmila

Cet ouvrage est l’aboutissement d’un dialogue franco-russe en philosophie, qui a été développé pendant plusieurs années (2010-2015) sous la direction de Maryse Dennes dans le cadre d’un programme de recherche de la MSHA et à travers des séminaires et des colloques organisés à Bordeaux, Paris, Moscou, Jérusalem, et Cerisy. La participation assidue de François Laruelle à toutes ces manifestations sc (…)

Gustave Gustavovitch Chpet

Le phénomène et le sens. La phénoménologie comme science fondamentale et ses problèmes

DENNES Maryse, TEPPE Françoise

Depuis quelques années l’œuvre du philosophe russe Gustave Chpet (1879-1937) est l’objet d’une réhabilitation et d’une reconnaissance internationale. Après la parution, en France, de la traduction de Vnutrennjaja forma slova (1927), sous le titre La Forme interne du mot (Kimé, Paris, 2007, trad. N. Zavialoff), nous proposons aujourd’hui celle de Javlenie i smysl : Le phénomène et le sens. Cet ouvr (…)

Interdépendance et influences réciproques des sciences humaines en Russie et en France dans la première moitié du XXe siècle

DENNES Maryse, MARTSINKOVSKAÏA Tatiana

Le retour sur la période du début du XX^e siècle en Russie (période pré- et postrévolutionnaire) a permis de mettre à profit l’immense travail de réhabilitation en cours dans la culture russe depuis la fin de l’ère soviétique, et encore manifeste dans la première décennie de ce XXI^e siècle pour ce qui concerne des domaines comme la philosophie, la psychologie, la socio- et la psycholinguistique. La (…)

Journal du maître de ballet des Théâtres Impériaux Marius Ivanovitch Petipa

MELANI Pascale

Né à Marseille en 1818, Marius Petipa a effectué l’essentiel de sa carrière comme danseur, puis maître de ballet à Saint-Pétersbourg. Ces carnets, rédigés au cours des dernières années de sa vie (1903-1907), dévoilent le quotidien de l’illustre chorégraphe, décédé en 1910. Ils nous révèlent les coulisses du Ballet impérial et éclairent la vie d’un Français de Russie au début du XX^e siècle. Au fil (…)

La Littérature serbe dans le contexte européen

Texte, contexte, intertextualité

SREBRO Milivoj

S'inscrivant dans une thématique plus large consistant à replacer les cultures slaves dans le contexte européen, cet ouvrage réuni une vingtaine de participants travaillant en Serbie, en France et dans d'autres pays européens. Spécialistes de la littérature serbe, enseignants-chercheurs et traducteurs, ceux-ci se sont efforcés à expliquer comment une littérature à forte identité nationale a traver (…)

Lois naturelles et lois culturelles Chez Lev S. Vygotski, Vladimir I. Vernadski, Gustave G. Chpet, Alexandre I. Oparine

ZAVIALOFF Nicolas

En Russie, dans les années 1920, des conditions de vie postrévolutionnaires suscitent une effervescence intellectuelle qui remet en question des considérations idéologiques, parmi lesquelles figurent les notions de lois naturelles et de lois culturelles.

Les lois naturelles, dans le monde du vivant, sont les processus biologiques (tributaires de la matière inerte) qui déterminent l’évolution de l (…)

Mémoires du maître de ballet des Théâtres impériaux

Marius Petipa

MELANI Pascale

Dans ce livre de souvenirs, l’auteur des plus célèbres ballets du monde (Giselle, Don Quichotte, La Bayadère, La Belle au bois dormant, Le Lac des cygnes, Casse-noisette…) retrace sa vie et sa carrière, depuis sa naissance à Marseille jusqu’à sa consécration comme chorégraphe principal du Ballet impérial de Saint-Pétersbourg.
Cette autobiographie est parue pour la première fois en russe en 1906 (…)

Pavel Florenski et l'Europe

CORRADO-KAZANSKI Florence

Alors que la communauté intellectuelle russe vient de commémorer le 130e anniversaire de la naissance de Pavel Florenski, le présent recueil se veut être un signe de son actualité dans les sciences humaines de ce début de XXIe siècle. Tous les textes du recueil ont en commun de mettre en lumière le dialogue de la pensée de Florenski avec la tradition européenne au sens large, à en montrer les poin (…)

Vernadsky, la France et l’Europe

DENNES Maryse, AKSENOV Guennady

Cet ouvrage consacré au grand savant russe Vladimir Ivanovitch Vernadsky (1863-1945) vise à réparer une injustice. En effet, dans les discussions qui se multiplient aujourd’hui sur la Biosphère, Gaïa et l’Anthropocène, il est bien fait mention de celui qui, dans les années 1920, à Paris, avec Teilhard de Chardin et Le Roy, développait déjà des idées proches des débats actuels, mais elles étaient a (…)